Artificial Intelligence

ইউনিকোডের অভিযাত্রা এবং বঙ্গভাষার চ্যালেঞ্জ পীযূষকান্তি বিশ্বাস আজ আমরা যে ডিজিটাল বিশ্বে বাস করি, সেখানে বাংলা বা অন্য কোনো ভারতীয় ভাষায় লেখা, পড়া বা তথ্য আদান-প্রদান করা এক সাধারণ ঘটনা। স্মার্টফোনের পর্দায় ভেসে ওঠা বাংলা নিউজফিড, কম্পিউটারে টাইপ করা বাংলা ই-মেইল বা ওয়েবসাইটে বাংলায় লেখা ব্লগ—এই সবকিছুই আমাদের দৈনন্দিন জীবনের এক অবিচ্ছেদ্য অংশ। কিন্তু এই সহজলভ্যতার পেছনে রয়েছে এক দীর্ঘ এবং জটিল সংগ্রামের ইতিহাস। একটা সময় ছিল যখন কম্পিউটারের জগৎ ছিল মূলত ইংরেজি ভাষার দখলে। ভারতীয় ভাষাগুলোর জন্য ডিজিটাল মাধ্যমে নিজেদের অস্তিত্ব টিকিয়ে রাখাই ছিল এক বিরাট চ্যালেঞ্জ। এই চ্যালেঞ্জ মোকাবিলার সবচেয়ে সফল এবং বৈপ্লবিক সমাধান হিসেবে আবির্ভূত হয়েছিল ইউনিকোড (Unicode)। এই প্রবন্ধে আমরা ইউনিকোডের সেই ঐতিহাসিক যাত্রাকে তুলে ধরব, যেখানে ভারতীয় ভাষাগুলো নিজেদের স্থান খুঁজে পেয়েছিল।  এই আলোচনা আমাদের বুঝতে সাহায্য করবে যে, আজকের এই ডিজিটাল স্বাধীনতা কোনো উপহার ছিল না, বরং এটি ছিল বহু বছরের সাধনা, উদ্ভাবন এবং সহযোগিতার এক অসামান্য ফসল। প্রথম পর্ব: প্রাক-ইউনিকোড যুগ   ইউনিকোডে...

সুরের ইন্দ্রজালে আবৃত এক আশ্চর্য কবি: সলিল চৌধুরী পীযূষকান্তি বিশ্বাস আমার জন্মের আগে থেকেই বাংলার সঙ্গীতাকাশে সলিল চৌধুরী এক উজ্জ্বল নক্ষত্র। তাঁর সুরের বৈচিত্র্য, সঙ্গীতের গঠনশৈলী এবং অর্কেস্ট্রেশনের অভিনবত্ব তাঁকে এক কিংবদন্তীর আসনে প্রতিষ্ঠিত করেছে। গীতিকার হিসেবেও তাঁর খ্যাতি প্রশ্নাতীত। হিন্দি সঙ্গীত জগতেও তাঁর অবদান অনস্বীকার্য। কিন্তু এই বহুমুখী প্রতিভার এক আশ্চর্য দিক প্রায়শই আমাদের আলোচনার কেন্দ্রবিন্দুতে সেভাবে উঠে আসেনি – তা হলো তাঁর অসাধারণ কাব্য প্রতিভা। সঙ্গীতের মোহন ইন্দ্রজাল এতটাই তীব্র যে তা অনেক সময় শব্দের অন্তর্নিহিত অর্থ ও কাব্যিক সৌন্দর্যকে আচ্ছন্ন করে রাখে। সুরের মায়াবী আবরণে ঢাকা পড়ে যায় কবিতার স্বতন্ত্র সত্তা। শ্রোতা যখন সুরে মুগ্ধ হন, তখন কথা সেখানে গৌণ হয়ে সুরের ভেলায় ভেসে যায়। কিন্তু যখন আমরা সলিল চৌধুরীর লেখা গানগুলিকে সুরের সঙ্গ ছাড়াই, নিছক 'টেক্সট' বা পাঠ্য হিসেবে পাঠ করি, তখন তাঁর কবিতার অনন্যতা, চিত্রকল্পের বলিষ্ঠতা এবং ভাবের গভীরতা কাব্যরসিক মনকে অভিভূত করে, এক স্বতন্ত্র কবিসত্তার সুস্পষ্ট ছাপ রেখে যায়। আজকের এই ক্রোড়পত্র সেই অনালোকিত কাব্য প্র...